Home

[[de]]Unterschiedliche Ausgangslage der Gemeinden[[en]]Different initial situation of the municipalities

[[de]]Kommunen haben oft ganz unterschiedliche Ausgangslagen - je nach Größe, Finanzkraft, vorhandener Infrastruktur oder thematischer Ausrichtungen.[[en]]Municipalities often have very different initial situations - depending on size, financial strength, existing infrastructure or thematic orientation.

Die Finanzkraft der Gemeinden in einer Region kann sehr unterschiedlich sein, gerade auch bei Stadt und Umlandgemeinden. Nach dem Motto "Wer mehr zahlt hat mehr zu sagen" kann das sehr rasch zu einem Ungleichgewicht führen.

Die Größe einer Gemeinde bildet sich in der Größe ihrer Verwaltung ab. Kleine Gemeinden haben weniger MitarbeiterInnen, die damit mehr Aufgaben pro Person bewältigen müssen.

In größeren Gemeinden steht der Bevölkerung eine besser ausgebaute Infrastruktur zur Verfügung, in kleineren Gemeinden ist nicht alles vorhanden. Dadurch ensteht oft ein Gefühl von Ungerechtigkeit.

Die unterschiedlichen thematischen Ausrichtungen (Tourismusgemeinden - Wohngemeinden - ländliche Gemeinden) verhindern oft schon einen guten Start, weil es keine Einigung über die gemeinsamen Ziele der Kooperation gibt.

The financial strength of the municipalities in a region can be very different, especially with regard to cities and surrounding municipalities. According to the motto "Those who pay more have more influence", this can very quickly lead to an imbalance.

The size of a community is reflected in the size of its administration. Small communities have fewer employees, which means they have to cope with more tasks per person.

In larger municipalities the population has a better developed infrastructure at their disposal, in smaller municipalities not everything is available. As a result, there is often a feeling of injustice.

The different thematic orientations (tourism communities - residential communities - rural communities) often prevent a good first start because there is no agreement on the common goals of the cooperation.

[[de]]Lösungen[[en]]Solutions